Poll M31 assemblies with verified reconnect setup

The M31 driver validates settings, verifies every output mode and pulse
width before online, and establishes an input baseline without events.
Later reads publish state and timed input transitions through the shared
publisher. Offline recovery uses bounded backoff without duplicate
publication mechanics. Publication and cleanup errors return to the
runner, and cancellation closes the owned connection.

Issue: 8fdc39a