Check the complete message before committing

The commit procedure checks the final message file with every trailer
before signing it. The commit uses that same file without later trailer
edits. Commit prose fills 72-column lines; the source-comment reflow
tool has an 80-column limit and is not the commit formatter.

Issue: 3cdc678