Keep each schedule with its owning agent

Schedules record the agent that sets them and wake only its loop. Saved
schedules without an owner take the name of their agent, so root tasks
keep their behavior across a restart. A different stored owner stops
startup instead of sending the task to the wrong agent.